国际新闻 · 中文译文与原文对照

星期日 最新 1,000 篇 · 滚动浏览

社会民生

回教平台M³+推出全新标志 更新五大重点领域

来源:联合早报 / Zaobao发布 上传时间 (多伦多时间)1 家来源 · 1 篇报道

本篇原文即为中文,中文译文与原文逐字相同,因此只显示一次。

原文(中文)

人民协会与回教平台M³+机构星期天(11月22日)在第三届交流会上正式推出全新标志,以及宣布更新后的五大重点领域。约200名来自M³+@市镇(M3+@Towns)和回教组织的领袖齐聚一堂,为加强伙伴关系,共同为马来及回教社群制定协作方案。

更新后的五大重点领域分别是巩固家庭、培养韧性、赋能青年、建构职业,以及关爱健康,旨在反映社群当今不断变化的需求与期望。

主管回教事务代部长兼国防部高级政务部长扎吉哈也是M³+的顾问,为活动主次开幕。M³+的新标志体现了同伙伴深化协作、共同支持马来及回教社群的承诺。

与会者和各重点领域顾问进行分组讨论,分享基层视角、确定合作方向,并着手将构想转化为各自M³+@市镇的具体计划。人民协会将通过人协马来活动执行委员会理事会(People’s Association Malay Activity Executive Committees Council,简称MESRA)及其基层网络,继续与M³+合作伙伴及社区领袖合作,更好地了解居民需求,将更新后的重点领域落实为有意义的基层举措。

主管回教事务代部长兼国防部高级政务部长扎吉哈星期天(11月22日)出席回教平台M³+交流会,宣布平台更新后的五大重点领域。 (陆佳丽摄)
主管回教事务代部长兼国防部高级政务部长扎吉哈星期天(11月22日)出席回教平台M³+交流会,宣布平台更新后的五大重点领域。 (陆佳丽摄)