财经市场
芯片股市场刚刚发生了一笔大规模的做空交易。
中文译文
所谓逢低买入,如今看来并不适用。
随着标准普尔500指数进入调整区间,纳斯达克100指数也接近熊市区域,截至周五中午已从高点下跌19%,当天规模最大的期权交易是一笔价值近1亿美元的投注,认为范埃克半导体ETF(SMH)的股价还有大幅下跌的空间。
根据期权分析平台SpotGamma和Volland提供的交易数据,美国东部时间约12:30,有人花费9300万美元购买了20,000份行权价为380美元、将于2027年9月17日到期的看跌期权。这两家平台均认为这笔交易很可能是新开的头寸,其交易量超过了该合约目前的未平仓合约量。这笔交易意味着该指数股价将跌破380美元,较当前水平下跌近8%。SMH的股价已从其近期历史高点下跌40%。
“这笔交易极为引人注目,”Volland的创始人兼所有者杰森·德洛伦佐写道,“它要么是出于对冲目的,要么是投机行为,但无论如何都算不上是对市场的信心体现。”
这些看跌期权的买入价格为每份46.50美元,考虑到该ETF的波动率高达70,这一价格对于做空投注来说显然偏高。
“你为这笔交易付出了极高的维加值成本,”SpotGamma的布伦特·科丘巴说道,他指的是该合约对标的芯片ETF波动率变化的敏感程度。“也许他们是被迫买入的,或者实际上他们正在卖出这些期权,尽管价格显示交易更接近卖价,但后一种情况依然存在。”
仅本周,半导体指数就可能下跌9%。
原文
So much for buying the dip.
As the S&P 500 entered correction territory and the Nasdaq-100 flirted with bear-market territory, down 19% from highs as of midday Friday, the single biggest options trade of the day was a near $100-million bet that the VanEck Semiconductor ETF (SMH) has a long way more to fall.
Around 12:30 E.T., someone spent $93 million buying 20,000 380-strike puts expiring Sep. 17, 2027, according to trading data reviewed by SpotGamma and Volland, options-analytics platforms that both show the trade as a likely opening position, with volume exceeding existing open interest in the contract. The trade bets that the index will fall below $380, a nearly 8% decline from its current level. The SMH is off 40% from its recent all-time highs.
"That trade stands out big-time," wrote Jason DeLorenzo, founder and owner of Volland. "It is either a hedge or speculative, but either way it isn't a vote of confidence."
The puts were bought for $46.50 a piece, an arguably expensive choice for a downside bet with volatility in the ETF trading at 70.
"You're paying a metric ton of Vega for that thing," added SpotGamma's Brent Kochuba, referring to the contract's sensitivity to changes in volatility of the underlying chip ETF. "Maybe they were a forced buyer, or maybe they're actually selling this, which can still be the case even though the price shows it happening closer to the ask."
The semiconductor index headed for a 9% drop this week alone.