国际政治
自民党铃木干事长与关根文部相就问责问题作出回应:“优先让消费税法案等通过”
中文译文
关于在野党方面正在考虑提交针对文部科学大臣关的问责决议案一事,自民党干事长铃木表示,这需要极为谨慎的判断,同时认为应优先确保本届国会中有关食品消费税减税的法案等能够通过。
文部科学大臣关此前称,前年举办的两次政治资金聚会上有生物企业的相关人员出席,并听取了厚生劳动省和经济产业省负责人的相关政策说明,但在20日晚向记者团透露,还有另外三次聚会上也有政府部门职员出席。
对此,自民党干事长铃木在盛冈市举行的记者会上指出:“目前尚未获得民众的理解,如果存在疑点,作为政治家就必须切实履行解释责任。在国会之外补充国会中已作过的回答并不可取。”
他还就在野党考虑提交针对关大臣的问责决议案一事表示:“这需要极为谨慎的判断。本届国会中有两项重要的法案需要审议,确保这些法案通过最为重要,应尽量避免出现任何阻碍因素。”他强调应优先推动食品消费税减税相关法案以及削减众议院议员定数法案在本届国会中获得通过。
国民民主党干事长榛叶对记者表示:“关大臣应该自己做出决定。”
国民民主党干事长榛叶在岐阜市对记者称:“昨天的解释只是火上浇油,之前的答复都是虚假答复。如果提交问责决议案,只会浪费时间和议程,因此必须创造出不必提交的局面。这也会影响食品消费税减税相关法案的审议,为了不给任命自己的高市首相带来麻烦,现在是关大臣自己做出决定的时候了。”
立宪民主党国会对策委员长斋藤在名古屋市对记者表示:“如果关文部科学大臣不辞职,那就必须提交问责决议案。”
立宪民主党国会对策委员长斋藤在名古屋市对记者称:“在特别委员会上的答复内容存在很大问题,实在令人遗憾。之前的答复近乎虚假,绝不能视而不见。关大臣应尽快做出恰当的判断。”
他还表示:“从伦理、政治和道德层面来看,这都存在严重问题,他无法逃避责任。关于是否提交问责决议案,我打算在下周一开始与在野党各党派进行协商后做出决定。”
原文
関文部科学大臣に対する問責決議案の提出を野党側が検討していることについて、自民党の鈴木幹事長は、極めてセンシティブな判断が必要だとした上で、あくまで今国会での食料品の消費税減税関連法案などの成立を優先すべきだという認識を示しました。
関文部科学大臣は、おととし開いた2回の政治資金パーティーにバイオ企業の関係者が出席し、厚生労働省や経済産業省の担当者から関連する政策の説明を受けたとしていましたが、20日夜に記者団に対し、新たに別の3回のパーティーでも省庁の職員が出席していたと明らかにしました。
これについて、自民党の鈴木幹事長は盛岡市で行われた記者会見で「理解は得られておらず、疑いがある場合は政治家としての説明責任をきちんと果たさなければならない。国会で答えたことを国会の外で補完しなければならないというのはよくない」と指摘しました。
その上で、野党側が関大臣に対する問責決議案の提出を検討していることについて「極めてセンシティブな判断が必要になる。この国会には2つの大きな法案がかかっており、法案の成立が一番重要で、阻害要因となるものはなるべくなくすことが重要だ」と述べ、今国会での食料品の消費税減税関連法案と衆議院議員の定数削減法案の成立を優先すべきだという認識を示しました。
国民 榛葉幹事長“関大臣はみずから決断を”
国民民主党の榛葉幹事長は岐阜市で記者団に対し、「きのうの説明は火に油を注いだだけでこれまでの答弁は虚偽答弁だったということだ。問責決議案を提出すれば時間も日程も消費するので提出しなくてもいい状況をつくらなくてはだめだ。消費税減税関連法案の審議にも影響が出るので関大臣は任命した高市総理大臣に迷惑をかけないためにも自身で決断する時ではないか」と述べました。
立民 斎藤国対委員長“関文科相 辞任なければ問責決議案提出も”
立憲民主党の斎藤国会対策委員長は名古屋市で記者団に対し「特別委員会での答弁の内容などとかなりそごがあり非常に遺憾だ。これまでの答弁は虚偽答弁に近く到底看過できない。関大臣はしかるべき判断を早急にすべきだ」と述べました。
その上で「倫理的にも政治的にも道徳的にも大きな問題があり、責任は免れない。問責決議案の提出について週明けにも野党各会派と協議をして決めたい」と述べました。